Changes in / [478:00d38a068da9:450:d009a75685e8]

Files:

• .hgtags (modified) (1 diff)
• MLXMANIFEST (modified) (30 diffs)
• doc/manual/en/briefing.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/connect.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/cruise.png (deleted)
• doc/manual/en/debugLogTab.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/finish.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/flightInfoTab.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/flightSelection.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/fuel.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/gateSelection.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/gatesTab.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/helpTab.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/index.html (modified) (53 diffs)
• doc/manual/en/landing.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/logTab.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/mainWindow.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/monitorWindow.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/payload.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/pirepLoaded.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/pirepViewer.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/prefsAdvanced.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/prefsGeneral.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/prefsMessages.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/prefsSounds.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/route.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/takeoff.png (modified) ( previous)
• doc/manual/en/time.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/briefing.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/connect.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/cruise.png (deleted)
• doc/manual/hu/debugLogTab.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/finish.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/flightInfoTab.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/flightSelection.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/fuel.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/gateSelection.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/gatesTab.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/helpTab.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/index.html (modified) (52 diffs)
• doc/manual/hu/landing.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/logTab.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/mainWindow.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/monitorWindow.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/payload.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/pirepLoaded.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/pirepViewer.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/prefsAdvanced.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/prefsGeneral.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/prefsMessages.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/prefsSounds.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/route.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/takeoff.png (modified) ( previous)
• doc/manual/hu/time.png (modified) ( previous)
• doc/overview.dox (modified) (2 diffs)
• src/mlx/checks.py (modified) (5 diffs)
• src/mlx/const.py (modified) (2 diffs)
• src/mlx/fsuipc.py (modified) (4 diffs)
• src/mlx/gui/common.py (modified) (1 diff)

.hgtags

@@ -9 +9 @@
 e11be493e87d09619387e352c389208cca54097d version_0.15
 89c9d5d516eb0da04f2cd10db58332f054249bb1 version_0.16
-998ecee73a374558f87b42cd851d76b375870185 version_0.17
-5758776ce06206050a8c93cf36d15f8ccfb05097 version_0.17.1

MLXMANIFEST

@@ -1 +1 @@
 library/encodings/shift_jis.pyc 1670    afdb08e9b2888f86fc71010edcf057b4
 library/xml/__init__.pyc        1058    8f77f254e8c6db7a3b6d9930a686d787
-doc/manual/en/finish.png        28855   671eac74a9f5801c794f08d5861eafaa
+doc/manual/en/finish.png        24584   546a6a52e811405f503b2b45b73a35c3
 library/sre_constants.pyc       5988    060e037737c1096503cf9247fc353edf
 library/encodings/euc_jis_2004.pyc      1694    e12bbd059d4fd595cf4be5440ab439c2
@@ -7 +7 @@
 library/fnmatch.pyc     3414    4d50000f78e903598af06ef1c5cfb3ef
 library/libexpat-1.dll  143096  701659d3689bf4a8265b669b7d774255
-library/gtk/_gtk.pyc    549     f1b48400df71c83e37cce660247baf46
+library/gtk/_gtk.pyc    549     6233f4030116a4767b50edc0fdb67866
 library/encodings/cp858.pyc     7591    02054a0b8e91b9758826eb70cddf096f
-library/mlx/pirep.pyc   4623    84487872077e9a32c82d28cfea895327
+library/mlx/pirep.pyc   5235    fc4a7861ab475fe7e629ada4f84de089
 library/encodings/cp1254.pyc    2678    17ff2ac86f90886d5c73ed789f0499f3
 library/encodings/unicode_internal.pyc  2022    1e902113491e0c334b44deb0c8940e01
 library/libpango-1.0-0.dll      333729  5a14efd93ee27cfe960220fe4a904911
-library/mlx/gui/gui.pyc 48520   1c08ace468a1a1c5acdb4f18c25b5ffd
+library/mlx/gui/gui.pyc 48512   c75d1f34de964078769de9b4ee5a0c3e
+library/encodings/cp737.pyc     8102    40e61988748e4ca1742a2bad43949f4e
 library/stat.pyc        2503    d3b6dc7a54e705219f04d0be75a212de
 library/posixpath.pyc   10734   d694316c239784c444b252c801c97efa
-doc/manual/hu/landing.png       28525   2dd99249a389e9faf5c4d7b1180e8ebb
+doc/manual/hu/landing.png       25953   0c9f9fb4cafb81229e708acd05e5e4ce
 library/encodings/gbk.pyc       1622    71c1e7fe25116114241829a60e57c5f4
 sounds/speed.mp3        26331   3d64da0eea9f48fa73be82d385354bf6
 library/encodings/cp932.pyc     1638    e060301989634a7fb30ded375011cb09
 library/share/locale/hu/LC_MESSAGES/gtk20.mo    58794   6ee4491ae7bc9d3dfb778578eb29a0b3
-library/gobject/_gobject.pyc    573     de9b396b0ed67264e7f8bfb337693b3a
+library/gobject/_gobject.pyc    573     17a945fa9ae6b80db017ec58ebf10947
 library/encodings/utf_7.pyc     1747    2beeb059236527197d6c640396476ce8
-doc/manual/hu/pirepViewer.png   26835   267e4325e550ed14ed22f86a2c7e8e9d
-doc/manual/hu/prefsGeneral.png  25082   9775eaf0c8f1f770e1ad46ce9b6e6973
+doc/manual/hu/pirepViewer.png   25089   47fd4cbd140cedcd5f972b16ef484ba0
+doc/manual/hu/prefsGeneral.png  23059   f35628cdf1103516a4f0b7960f7a611f
 library/atexit.pyc      2083    595a09be339c73c3c02e378d99325d2a
 library/cookielib.pyc   52852   2a1030653dc204a9ba1fb56fd32eca68
 sounds/737taxi.mp3      157362  846c403e5cb660be53c8b6da16b68234
-doc/manual/hu/mainWindow.png    27770   42e5565ccb75d22b2f378d2df2b2865d
+doc/manual/hu/mainWindow.png    25627   02aa0199ae4f2841779ea88200805a52
 library/libgobject-2.0-0.dll    341594  356d697647a480562c4e2e921b13f8ed
 library/email/charset.pyc       13200   771aee9802116e673d08b44bc0450f99
 library/libpangocairo-1.0-0.dll 104729  d3ad38599649097a3645777ff95be08e
-doc/manual/en/briefing.png      32129   65cf1236d009fd61c1bd6c374ffd261c
+doc/manual/en/briefing.png      29799   6806ecb5e41113c88179554fcd073ccd
 library/uu.pyc  4212    0073b65d26a6092e4e177c7763058fa4
 library/encodings/iso8859_1.pyc 2678    f09ec3b7f6a348cbd7f7286b60572bd0
-doc/manual/hu/monitorWindow.png 20577   34bfd26fe50e72706625a9203ac98217
+doc/manual/hu/monitorWindow.png 16582   e07cbd4f5b360e1e8e80bc8409ad242b
 library/pdb.pyc 41336   cca4477d622e897335b3f0cecb667ff4
 library/pangocairo.pyd  17920   5fc69a7d29a6d3127710c64de440daa4
-doc/manual/en/fuel.png  27700   777f9f3431c2f53db4b98f3449e4baf7
-library/mlx/gui/info.pyc        4951    96eb0d60c54f976ab40d873f47a853ac
+doc/manual/en/fuel.png  23882   896aa65c7a8d4fcd7710b386b96bb97c
+library/mlx/gui/info.pyc        6082    fa61b9e5bd1dec5998a46ce9a07076e6
 library/xml/sax/xmlreader.pyc   17862   0362ded7016d21cdd85aea1170ebdda1
-doc/manual/hu/fuel.png  29886   92a67f7d11e5101a7ac64034c7be26a4
-doc/manual/hu/time.png  28618   50dd8f862b7e1034cb1066ab16e7c587
+doc/manual/hu/fuel.png  27014   6a7764815c991f99961b39080bf9af03
+doc/manual/hu/time.png  26170   95a098ab28581a876a09e241708b5048
 library/encodings/mac_croatian.pyc      2755    425b44ba614eff660b863cb7cc12e509
 library/encodings/iso8859_6.pyc 2723    c8f9aa14a6a2ebf05d977317114bc65d
 library/stringprep.pyc  14089   1c0d248fa5ff974c44479a82d8deb72c
-doc/manual/hu/prefsSounds.png   22667   452c396c2bda9684bf052c98fd7870d1
+doc/manual/hu/prefsSounds.png   20233   adbd6ca834ce6946e4c431cc0c82ae1f
 library/sre.pyc 499     92bb633daa0bab6550ec0e3677673b5b
 library/encodings/cp720.pyc     2736    a0f8bdcf6477a00166d2a38b1ba3ce7c
@@ -52 +53 @@
 library/encodings/iso2022_jp_3.pyc      1699    ee1c3aa11bbe19eeb4deafa238563133
 library/encodings/mac_turkish.pyc       2739    1682e228ddfd2e74e3ccaee0b65e7261
-doc/manual/en/prefsMessages.png 22653   9002bdcc9f1ecd395c67e0662dec62dc
+doc/manual/en/prefsMessages.png 19452   88849b597d64c3d9a4150e8333b0232b
 library/xml/sax/handler.pyc     12528   655e21f07d79d8cde1d7af6fe0d9c2db
 library/collections.pyc 23430   3b68687320ddc080ef5c92404487a161
@@ -59 +60 @@
 library/encodings/utf_8.pyc     1806    4b8dee0284ea2f55c4142fcde7463524
 library/unicodedata.pyd 688128  c856c31a03dc892e4f2aee93d0bfee44
-locale/hu/LC_MESSAGES/mlx.mo    64529   cc181a87f3328bf8a736ef008a341972
+locale/hu/LC_MESSAGES/mlx.mo    44774   b7f65dc824054b25c08aa100b02d599c
 library/encodings/mac_roman.pyc 2716    4b4745eccfcb77860b70b374ac07fbcc
 library/copy_reg.pyc    4893    7a58bc441232056d1c123cd3375b3774
 library/ctypes/_endian.pyc      2154    c73aab798475f9961158ed4f6c07a70b
-doc/manual/en/debugLogTab.png   33696   5be65d41058f78554840032c51aa9d6d
+doc/manual/en/debugLogTab.png   27455   2a2b35025c0e1ed310760dc3d16be286
 doc/manual/en/checklistEditor.png       26353   b8963432d1219a2138e22850b1b94b56
 library/email/_parseaddr.pyc    13285   9a4c79b09ed093f1fc48b4d427b877e0
@@ -71 +72 @@
 library/share/themes/MS-Windows/gtk-2.0/gtkrc   1825    94d104680cec5f3d8bbec56258d0c926
 library/_hashlib.pyd    287232  a1a18de0644f481749fcbcf26005eeaf
-doc/manual/en/monitorWindow.png 20886   42e08d10c758e21209c4c021f391dee7
-library/_hashlib.pyc    549     bb712042988fe28475a109bc453b3b23
+doc/manual/en/monitorWindow.png 16582   e07cbd4f5b360e1e8e80bc8409ad242b
+library/_hashlib.pyc    549     ed1f009b3ccd9a93d8fa4258f9373796
 library/libpng14-14.dll 230529  f3a15497e25baaa721f96638d7a4d2f8
 library/copy.pyc        11674   30d1745c5e38ab170f8a0486fbebf305
 library/share/locale/hu/LC_MESSAGES/gdk-pixbuf.mo       21895   a932ead453f04de30e348c1689a4d896
-library/mlx/gui/dcdata.pyc      16051   1412b719e5252e15ca44accab1c65f3b
+library/unittest/result.pyc     7444    aefbb3cc79c0ff17787ce84faed7f5e8
 library/mlx/gui/__init__.pyc    107     3494fc6a671a7b8a9dc72ea93948ae52
 library/encodings/iso8859_5.pyc 2679    58a290e94b0266ef8ff4ee52da00e257
@@ -83 +84 @@
 library/select.pyd      11776   d90bf525f9f6c9c3aa6532fa6e569b4f
 library/base64.pyc      10528   39abec9c60dc011d3c763f443f9b1a11
-locale/en/LC_MESSAGES/mlx.mo    60039   ba50bf8059d1a393961d122430b40e76
+locale/en/LC_MESSAGES/mlx.mo    41375   3145880f78f59668a68f46eee10b6bc1
 library/traceback.pyc   11223   50ace5c2c6c040a923082442da94cd78
 library/_weakrefset.pyc 9290    a56e87c491c0511cd329a3c8c4cd9563
-library/mlx/flight.pyc  17303   69b76eaff78178a9c8c139e0e41c9e58
+library/mlx/flight.pyc  17303   30d491cdcb9acb318d4c952ca777808a
 library/urllib2.pyc     43566   7eb57ea0dcd1086d1d9073a5cefb0903
-doc/manual/en/flightSelection.png       29847   7817c8f5ed8d7fe64cf72d0addaf3e4a
+doc/manual/en/flightSelection.png       25456   84e5574bc58ff156da71470550d540d8
 library/encodings/mac_farsi.pyc 2659    df751a61510129a25f7a43ae3aace4f7
 library/tokenize.pyc    13565   354d02cd79df187a28c1851a1e3bad96
@@ -94 +95 @@
 sounds/TaxiAfterLand.mp3        155481  ded1908d2e7bf2ee2cbf445bb44cf756
 library/urlparse.pyc    13222   cca8581f4f4fa9067ccc880f049a6032
-doc/manual/en/mainWindow.png    25345   15b206118a6670f9edaceb8aa830fdd7
+doc/manual/en/mainWindow.png    21628   7abce5c5d1b185ae73431b7cb158410c
 library/ctypes/__init__.pyc     18846   2bd183962453ae93d6887b303d3fd338
 library/mlx/acars.pyc   1690    733d057c94683c74079d6e096f601855
@@ -103 +104 @@
 conn_grey.png   988     7a956ebba793197f324cec56d94073e7
 library/getopt.pyc      6454    8f8cd6763f5339988d157d153c910bf5
-doc/manual/en/landing.png       26272   97115671017d7dd3af55513ae912ff17
+doc/manual/en/landing.png       22236   f038fc2d1e4e89c0b941087aad93b1cb
 library/textwrap.pyc    11410   f7bfc56465324edf71b977397a4c7c0b
 library/encodings/undefined.pyc 2399    030217a6a82b09af1a32dc18955d3355
@@ -113 +114 @@
 library/encodings/mac_latin2.pyc        4717    564dbaf5c296a147203eb821dc2466ba
 library/encodings/utf_16_be.pyc 1854    84a1d1465453727af051eaeeb853782f
-library/mlx/fsuipc.pyc  72133   b1be2f6e528f6de4a11947f3b06f3960
+library/mlx/fsuipc.pyc  70737   8d01b21710cf9438bbb0b20839dfc945
 library/xml/sax/__init__.pyc    3579    c78222ad1fd4f3dbdea06666fe74e84e
-doc/manual/en/connect.png       27436   5406dfe5408569cb95499c057bf0185b
+doc/manual/en/connect.png       24272   01e31d899c4ede823423f705c6886f30
 library/encodings/cp1006.pyc    2725    99fe5e34e21f82126b87b830c382347f
 logo.ico        44054   8a2bfc719521f8dc59540055941af7db
 library/string.pyc      18988   2347037ee5f3cf58afc10643e633d975
-doc/manual/hu/takeoff.png       28255   c328eb866f78338e178f1fb761f57511
+doc/manual/hu/takeoff.png       24581   7efc4c79edf13e77066306ead8913169
 library/encodings/rot_13.pyc    3413    04994d9c6c3622213b73a23e86c4cd07
 library/encodings/charmap.pyc   3203    2358b8eb05c66e2a2826b5db6f214547
@@ -125 +126 @@
 library/libgdk-win32-2.0-0.dll  931390  a2b46daac3d4140efdf86429f7aea476
 library/win32file.pyd   111616  25ecaa0a381c6fd9ba4080bea63b952e
-library/mlx/gui/common.pyc      10275   e5b39100ad96b27ebe0411f43b270a4a
+library/mlx/gui/common.pyc      9996    53858ed2537f28fd26c1d95fa3ada991
 library/dummy_threading.pyc     1265    5ab5c897721aeb346b5bccb84066c5bd
-doc/manual/hu/index.html        49797   7195cea2525211d941b13e47a0cb4de7
+doc/manual/hu/index.html        47588   fd83bee17f50bf3fd488d86f65563f7d
 library/encodings/cp1258.pyc    2681    5c09b3b0a82036b0e785422376cb64cc
 sounds/767taxi.mp3      160496  4cb43cda6e1214fbe15328a716827345
-doc/manual/en/prefsAdvanced.png 16169   64c14e0842c413cac98b92926279f3e0
-library/cairo/_cairo.pyc        561     fd915e3a83a645364f546a1293ff44a6
-library/win32file.pyc   552     f29ee1000831f72ce0ea92e07beddd73
+doc/manual/en/prefsAdvanced.png 13720   d43a6df9991d331ce8fdc9fedae514c3
+library/cairo/_cairo.pyc        561     2d69c9c670ed352716d4fb97180ab533
+library/win32file.pyc   552     02091144183ac705afe0a744872dcf7c
 library/encodings/cp865.pyc     7868    7d40a7ba053ac23339218be8799e5397
 library/lib/gtk-2.0/2.10.0/engines/libwimp.dll  97984   a5bbbe46e1363aba9020a76f2d58e9d6
@@ -141 +142 @@
 library/share/locale/hu/LC_MESSAGES/gtk20-properties.mo 167125  cd1b1b3693c1e3c74bfcea20be640cc6
 conn_red.png    914     860388cb7c3b26b2f348fdbee40780ce
-library/bz2.pyc 534     9b91d81769ddfdda2b7150b66a58bd43
+library/bz2.pyc 534     6fc99d980120fd663ffb0818a34828b1
 library/xml/sax/expatreader.pyc 13563   4f64c0efb2f1f8dbba84cdb5c6036f2d
 library/email/utils.pyc 8840    a7be428df6fddee6121cfce55382d1f8
@@ -150 +151 @@
 library/_ssl.pyd        720896  90826a140137efd0d806038828e16f8e
 library/urllib.pyc      48771   4d4b07040a1d0b0b31f5779eeb01c269
-doc/manual/hu/payload.png       29785   c9b8f7dd269629ea22764f531e5d27bf
-doc/manual/en/gateSelection.png 28063   b02c97fe05d9cd8ea986a5023937f4bc
+doc/manual/hu/payload.png       27166   4166420ee87c8b6dbd8ab9df32bbe0c9
+doc/manual/en/gateSelection.png 24178   8cfac257c4023be43ebce93139300f76
 library/glib/__init__.pyc       187     d44c8c2772b263a36726ac0dcfc04b42
 library/UserDict.pyc    7920    c72896a5a8a1a3d93fa6ba23c50a04b0
@@ -157 +158 @@
 library/mlx/gui/statusbar.pyc   4812    49946660d92b7b634740537450b63723
 library/warnings.pyc    12666   9788b5f45765e8204e04c820f2711094
-mlxupdate.exe   19456   ef19a89499c14de018b7da90380aaa73
-library/mlx/const.pyc   6709    3c1c8694d4e8d997ea32bbece1e395a4
+mlxupdate.exe   19456   c887d69e3c2741503e23e244f0a689c4
+library/mlx/const.pyc   6956    f4684465c27724b62f5a67c14fec672f
 library/email/errors.pyc        3229    cdb78ab237e195ad69f059128bc03b1d
 library/linecache.pyc   3091    666e6f81b0ea9a7637f8068493f738d5
@@ -171 +172 @@
 library/shlex.pyc       7282    cbe1a4823894c97c87d01f9d9faf5b8f
 library/cairo/__init__.pyc      142     010dd7cc8485565d5782d60e92e4ba34
-library/_ssl.pyc        537     94c59693e5b56feb97f83ab8a9de691f
+library/_ssl.pyc        537     e26888c5773f237986294f0be8c60a62
 library/encodings/iso8859_8.pyc 2717    f3ad6ce58cfac9e3ca86cf5c2fef092b
 library/encodings/iso2022_jp_1.pyc      1699    faed9d5747e982cec9fa8b3ad8e1de26
@@ -191 +192 @@
 library/encodings/cp1252.pyc    2676    b4c43cc72650c911cf3654dbaf565df9
 library/share/locale/hu/LC_MESSAGES/atk10.mo    8465    e3f3466da367215aad971d7b0394229d
-library/unicodedata.pyc 558     399cca373cb79d7330ff294ed9222bde
-library/select.pyc      543     9922ae4c4ba0f176dbd4ac044f1e2835
+library/unicodedata.pyc 558     6297d24ae9647ab3fcdf09ca61b75c3c
 library/encodings/uu_codec.pyc  4646    5282a5fcb676851224d2924aa3e48a9e
 library/ConfigParser.pyc        23857   1d17020dd0000ce0f73de812effa152f
@@ -214 +214 @@
 library/socket.pyc      15488   35f8eb455d6d8df8e19826d1dd7193f2
 sounds/notify.wav       119384  108025b17f67e61946df5d7fbf713cdb
-doc/manual/hu/prefsAdvanced.png 16738   d39884283d7c0f25efa3dc97328749a3
+doc/manual/hu/prefsAdvanced.png 14520   75c7bd6ef50c31a9080df52fbe33a85a
 library/encodings/euc_kr.pyc    1646    af2a5eaf1ea334c3f3bd60ea13db33a9
 library/encodings/string_escape.pyc     1907    5856af6d4b4bbbe84b0595434afe8d34
 library/encodings/ptcp154.pyc   4700    377245b13f9246526c8c17b5e13bac4f
 library/gobject/__init__.pyc    5154    944a57e672b63943bf88c5dbe459cd41
-doc/manual/en/takeoff.png       26128   63fb0227347eba88fe4f108d730dc8c0
+doc/manual/en/takeoff.png       21742   68ced3d4379ae96c8a6caa322d1b863c
 library/re.pyc  12699   5b157b40e294465c0f3d2ca82f70f66e
-doc/manual/hu/flightInfoTab.png 28786   3e8af27775131f02696b0912ca441f36
+doc/manual/hu/flightInfoTab.png 22378   5f3e77393d8693fec723590daeedb50a
 library/encodings/utf_8_sig.pyc 4625    1b1405db186e5819fa271ff96c1ca2c5
-library/pangocairo.pyc  555     10524b4e49d33573867f9e697c04823f
+library/pangocairo.pyc  555     3b0030fc6f2497e51ca60c00750d8684
 library/encodings/cp1255.pyc    2697    b265913c887f2e1c8736632b652c0093
 library/encodings/zlib_codec.pyc        4308    319c9073aff840436a03cc1fa0b08fb5
 library/encodings/unicode_escape.pyc    1996    32990583f1caf874e556087da7b92971
 library/pprint.pyc      9852    6b4724e14285c257116655b1d4ba6db1
-doc/manual/hu/connect.png       28822   929f3eb85ee3cad019e12017c923f664
+doc/manual/hu/connect.png       27238   50477d157c924984c224806455e8f87d
 library/encodings/palmos.pyc    2876    9284ad53dcfd82dfae0a79923b1cf91d
-library/mlx/web.pyc     29032   c01c2b9459942ff44dc8486231e7af40
+library/mlx/web.pyc     28982   9db31983a125d6fbb9cccd699f450889
 library/mlx/gui/gates.pyc       5384    e85898dc153d9e624ff663afc0575e7d
 library/email/feedparser.pyc    10682   4de6a63da8dc270c9881edb9c2f28508
@@ -236 +236 @@
 library/intl.dll        152489  eb2d4c4d4a527bc88a69a16cc99afcf5
 library/encodings/mbcs.pyc      1883    2213911a7dd0deada6799b63e18b695b
-library/pyuipc.pyc      543     d6b1a35f0fc14da2d3e3b772eb439cb9
+library/pyuipc.pyc      543     17740e034cdc12d87175e6f44f8d8c0c
 sounds/TOC.mp3  273032  fae1be2ad25c8b54806bd1d759919705
 library/encodings/iso8859_4.pyc 2678    16f2fe7994051752360c533c052b892b
@@ -242 +242 @@
 library/getpass.pyc     4627    7c01bf3df2e0074115d1a484629b4c63
 library/freetype6.dll   538324  fe5ec4b2a07d2c20a4cd3aa09ce0c571
-doc/manual/hu/finish.png        31044   adb40bacabf2cc597687fffe5c3340de
+doc/manual/hu/finish.png        28472   e2b7bf7a84a4117fb0007a1ef61e5f73
 library/encodings/mac_cyrillic.pyc      2745    c17fd9fd5bc854dd5ffe80076e1eeb02
 library/threading.pyc   26361   ac75b44a3dfea9ec884fcde4f7aa3275
@@ -255 +255 @@
 library/abc.pyc 5923    c45df4ceeb48b9c74dcb8bc4d5928924
 library/os.pyc  25063   7c7eee513ae4238d1b2c16af719c10a0
-doc/manual/en/payload.png       28191   b9d22d6226541b8f58df89c7c9da9a62
+doc/manual/en/payload.png       24588   fad43daddda851ec6db58aa2b8a799e3
 library/pyuipc.pyd      129220  58cdce7763687f456383c93fd3404d9f
 library/encodings/cp424.pyc     2669    4667015363f54bae44e98d4748e8acfa
-doc/manual/hu/flightSelection.png       30815   e8bcdda6079c6b16ffa72ca62c21ca85
+doc/manual/hu/flightSelection.png       27734   560275c030f373691ca59e99c4ba686e
 library/win32pipe.pyd   24064   de374eded459293b2a7eb8ed8fb38eaa
-library/win32pipe.pyc   552     6844af6228f753e3ac0121e175dd8ebc
-doc/manual/hu/cruise.png        27460   a2610173563e45baae1b0f9e63007ebd
-doc/manual/hu/logTab.png        28706   f48004202310bd2a1cb2f873d8064e93
+library/win32pipe.pyc   552     eb124a4ee4010ec897a5d2ea2e19072d
+doc/manual/hu/logTab.png        29189   d3cbae223d547919d9954fc535856298
 library/encodings/iso2022_jp_2004.pyc   1723    66376e788f3819e781897268c1100986
-library/win32event.pyc  555     8f28107527f5eb58cd6ce2e363d0d11f
+library/win32event.pyc  555     d8c0a9982b63b46d494318127fb020dd
 library/encodings/cp866.pyc     8103    f36418dcf93b17b3ced63bd544f44159
-library/gio/_gio.pyc    549     f7d9365b77551d4f09a98c6b5333bdc6
+library/gio/_gio.pyc    549     9e7f2b095af02def0c64e781aac9ebc6
 library/encodings/cp437.pyc     7874    63f1278c0a66129c6fb4f504d6b61b66
-doc/manual/hu/helpTab.png       27961   8e7cc4aeb8d7f40fcf186c7caf53583b
+doc/manual/hu/helpTab.png       25326   f83cf32e49d6de786df20885232aa1ee
 library/encodings/shift_jis_2004.pyc    1710    f8bb22a8b02dba2b66b7f77122c98fd6
 library/encodings/cp856.pyc     2701    8b6649490089bedd87e9b8c56985f6b3
 library/mimetools.pyc   7837    c9accd6ef795bf71c90630be0161cadc
-doc/manual/en/pirepLoaded.png   9887    e27a7c87e134944787e29874c455380d
+doc/manual/en/pirepLoaded.png   10281   119186a6d006b8fbb2259ee9c2a2d839
 library/mlx/gui/weighthelp.pyc  13179   9ebfa07c41e167371380dda80b5bd72b
 library/encodings/quopri_codec.pyc      3365    01342d4d2735bcbfeb333d784297547a
 library/libcairo-2.dll  1294335 c0da2a3ab704f338f0fc6df51fd99497
 library/encodings/cp852.pyc     7890    7d58aa3397615349148b7885dc0e5280
-doc/manual/hu/pirepLoaded.png   10573   af950f8f037d6e17a24edcb3e849d159
+doc/manual/hu/pirepLoaded.png   10869   ec3c96baeba3dcd3ba7eb28b4dccbf97
 library/gio/__init__.pyc        809     bc9332556e93183a58be5c10cba18557
 library/pygtk.pyc       1914    814f68243c9fd447c0aa02326f1ead2b
-doc/manual/hu/debugLogTab.png   34237   e4d91a024beec781966f7de91ffd196d
-doc/manual/en/cruise.png        26531   fc94f27a40dad772437494c71e3c3d73
+doc/manual/hu/debugLogTab.png   27832   486a922bd1f671bd43a50007882774b1
 library/weakref.pyc     13028   5d1c14275f47e8cf6d40bc6877fde976
 library/encodings/utf_32_be.pyc 1747    3e8c9ef8145de502320202b1688fd2ee
@@ -287 +285 @@
 library/email/message.pyc       27764   493826f529d17f5a21080a4c98b49369
 library/encodings/mac_romanian.pyc      2756    a3b2a0892236bc80c8efe8940e33339e
-library/mlx/gui/pirep.pyc       16749   391c2937e76d3999d5761ee03d5ac839
+library/mlx/gui/pirep.pyc       16780   06c8ceef8809771f5b870ca161d2a0e1
 library/mimetypes.pyc   17806   927ce6a7079707aaee925e855ed23454
-library/_ctypes.pyc     546     fce7a1fb0d51c97eb5d45a1c4a887e3c
+library/_ctypes.pyc     546     3537b8548171d9214a47aae373358d13
 sounds/F70taxi.mp3      154854  51332dc691d3519355f61ed06c959d8d
 library/encodings/cp857.pyc     7611    1b46c8959ac097b73e1c680d464cdc32
 library/encodings/iso8859_2.pyc 2678    da65f42e1be5bec97161e8c1cc4f0fb7
 doc/manual/hu/statusIcon1.png   6920    614cde237a5b4e2678ed15d9cd01088e
-doc/manual/hu/briefing.png      31774   e090e1a6fab300a2d55cac03ad71d551
+doc/manual/hu/briefing.png      33264   2ec580954e233934e97c51706eb0bd60
 library/pango.pyd       111616  c934763bdf125c3dc92b56db817001d4
 library/encodings/cp855.pyc     8071    0a4259ba854c24186f2ce61d85883b4a
-doc/manual/en/time.png  26508   0267dbdd59e65692bb0b9108103c07f5
-doc/manual/en/flightInfoTab.png 27718   4634da26b64d2c1a07ff5a7eec1ae29f
+doc/manual/en/time.png  23539   2afd0bb4672772bc6ca79bab51ee7e56
+doc/manual/en/flightInfoTab.png 19400   2de8b79f3d55c21124b6a67772dc946a
 library/encodings/ascii.pyc     2081    a5fffd04734740386629fdba1113d585
 library/libgio-2.0-0.dll        1222182 ea1263fb4c2230284f3e30c446bfea6b
-doc/manual/en/helpTab.png       26243   cd5c021a2fc40485805b9fde03bcd060
+doc/manual/en/helpTab.png       22529   741390bfffd1b3e27258d71a4287d5ca
 library/encodings/cp037.pyc     2639    2981678e762ba857e30becbe27eb6614
 library/email/parser.pyc        3669    b4c89014f11b6551907291d3b789f371
@@ -307 +305 @@
 library/repr.pyc        5045    82f0d89c685c3dacd941e01e4b2f31ef
 library/quopri.pyc      6352    87c42d94f753dd4c8a761cfa79453bb8
-library/mlx/gui/monitor.pyc     12015   b01d7f1e65adf046e41774eff34c7495
+library/mlx/gui/monitor.pyc     12015   d770e12a62ca8d880144b8b45c3a2576
 library/encodings/latin_1.pyc   2111    52427573ccbfd06220b67d5a9dd1376e
 library/mlx/update.pyc  16952   8fa20ca0ddd4ce5f06f70fba9bea6e83
@@ -314 +312 @@
 library/encodings/big5.pyc      1630    a21b45d3e487bf09f40a08448040c97d
 library/mlx/gui/update.pyc      11427   5698abbc9b133f18fa2c37d3bfa74bee
-doc/manual/en/gatesTab.png      29585   00ebc96a2b4a7473dbb6a3162a04192f
+doc/manual/en/gatesTab.png      25611   6de724fef235fcdb11a5c960f9f40502
 library/bdb.pyc 17708   9a8fdcaa65f595c842689247847879d9
-library/mlx/gui/flight.pyc      111770  669274e7a292c365f3c824be5a001854
+library/mlx/gui/flight.pyc      111758  d700fbd8afa04e59546d7e9cd374b10e
 library/unittest/case.pyc       37758   1d2235e74c246b562c5c00ddf73c621a
 library/subprocess.pyc  38648   c9f749db06dfc9fb32079de51d6efd01
-library/mlx/acft.pyc    37473   15a999fcf658832f4e01d4ba6b61f9be
+library/mlx/acft.pyc    36286   14bca971b2e3aba95a2dcfca1e8317f7
 library/gobject._gobject.pyd    113152  3d05dd191361f83aa247b62c700fa04e
 doc/manual/hu/checklistEditor.png       27863   8c750892a52dc10ca654a9d0b2765358
@@ -332 +330 @@
 library/encodings/cp863.pyc     7868    fc7ff06dab536b93c68fcb8e7bac713f
 library/xml/parsers/__init__.pyc        294     83f6a77ed8cd962b3c75c4779dc557ac
-library/pyexpat.pyc     546     f44b6787cae28cd1a4143900d1dd3f05
-doc/manual/hu/gateSelection.png 29237   bac37e7001261a40a84e4202247f6052
+library/pyexpat.pyc     546     ccf3d0df566cb35274165187cc26b2fe
+doc/manual/hu/gateSelection.png 26472   aa5a7d5602ec8544d1aed25b731a2460
 logo.png        69816   4a7517b22cfd75cc9c15e3fc1b7ebeec
 library/unittest/loader.pyc     10884   591a785be23fba35582ce33bdd3d7acd
@@ -339 +337 @@
 library/libgmodule-2.0-0.dll    36986   b0b2396fc6413016a45a5e8ca2ea8152
 library/libatk-1.0-0.dll        163476  c703f592ddf798472189d895b652aff4
-doc/manual/en/route.png 25228   c1b2fb99d21cd862ea292d693400c955
+doc/manual/en/route.png 21961   d7efd97dddd8b7f2b51a7f58a3edbc10
 library/email/quoprimime.pyc    8590    f6c7a8ad81d44037dd074f4871053dab
 library/encodings/cp1140.pyc    2639    8320825626639ecf4604aac43477b65c
@@ -357 +355 @@
 library/_socket.pyd     38400   5d273be76603399e88cf57f2605004bf
 sounds/ding.wav 80856   18e639792d3767436ac6955eb60e4f54
-library/_socket.pyc     546     5b9685ab876b72c9513e885a570749a6
+library/_socket.pyc     546     0f631e04e95639805597d54f1753d7e0
 library/encodings/hex_codec.pyc 3520    a8b8d5b7c8810379c7007bcbc253951c
-library/mlx/checks.pyc  58257   4690f35b1da8dd526c368387607411b7
+library/mlx/checks.pyc  58147   34a5bf3f11b975072500165bb3599f8f
 doc/manual/en/statusIcon2.png   5875    71fc121823dee0a4c00715fac1b5665c
-library/mlx/sound.pyc   6326    a45c33a00ad8162a37467733b7af5500
-doc/manual/en/pirepViewer.png   25098   7c545e70b995ac0f9fcae93fe5d0e899
+library/mlx/sound.pyc   6326    be3f6aa26c6b3fa2e358ad6882010a4d
+doc/manual/en/pirepViewer.png   22216   326127e30fa405919b337cc9920698ed
 library/encodings/aliases.pyc   8750    75c22196420d0157fec085d285947a71
-library/glib/_glib.pyc  555     4b69394fdb966e554dfd49bc913aeada
+library/glib/_glib.pyc  555     50a45dfb7fc78fead808072687ba11d5
 library/libpangowin32-1.0-0.dll 108945  d07f128828225b7cc38e9e590eb3ba8a
 library/encodings/iso8859_10.pyc        2693    5e6cc8f721486ddbc1c99da285e13191
-library/win32api.pyc    549     0cb681a77d228349f312bab336d772a9
+library/win32api.pyc    549     77d91a1efed3113697ab9b3dc3e12bea
 library/gobject/constants.pyc   1957    2e9cdc605e7c449ef4fc23f56128acec
 library/libgtk-win32-2.0-0.dll  4938115 cc6dca192aca6f91bd96a5b5f86e036d
@@ -379 +377 @@
 library/encodings/cp1026.pyc    2653    ced5dd0cc0da378b0968f82309b9bcfb
 library/encodings/iso8859_15.pyc        2693    b892f358bbc25ae9d3824be158aabe28
-doc/manual/hu/prefsMessages.png 22980   6e60ec51305e95e5d057c0dd82b69460
+doc/manual/hu/prefsMessages.png 21073   ecd3344f2773c73e5cc71b8569ff9c7f
 library/win32api.pyd    98816   4a1ebd35719d263205eb014913b784bf
 library/encodings/utf_32_le.pyc 1747    8679f9c7cca87ad540b30c176ef914de
 library/_abcoll.pyc     19891   a5c1881934f1533c22b22b9317ac1d68
 library/encodings/iso8859_11.pyc        2787    a31e6d0d34e35259d7183cc9437eacca
-doc/manual/en/prefsSounds.png   21397   9037f17f772e554e7d9d24133acd5c4d
+doc/manual/en/prefsSounds.png   18543   29f865b0617c85f728432b6d46deaa6b
 sounds/cpt_takeoff.mp3  8255    254edcf79b8b3752d1a7c191c57f615a
 library/encodings/cp860.pyc     7857    59c6f69108873700081e71b2faaa29f8
@@ -393 +391 @@
 library/share/locale/hu/LC_MESSAGES/glib20.mo   84697   a3167f1c306a43d662f7c261abc69156
 library/heapq.pyc       13109   20df4990fffba06bbdda995ce7466caa
-doc/manual/hu/gatesTab.png      30710   a6a59e6a2660c15418489e8785e4bcee
+doc/manual/hu/gatesTab.png      28445   1212d2135d8e7dbd52fba0704355b0ff
 library/webbrowser.pyc  18138   c85009edebad6d278fe786fec10ebbbe
 library/sre_compile.pyc 10792   c58f94fbee661f3bb0c59ecc13c0416e
-library/mlx/pyuipc_sim.pyc      56894   4c161413a75f7d98b22ee550b3039dc8
+library/mlx/pyuipc_sim.pyc      56186   bd00d6dfd1771a62579c8fb84bf5dcf0
 library/encodings/iso8859_9.pyc 2678    88880e046738ebd2012c8034416a9adf
 library/encodings/cp875.pyc     2636    c72faa5d1cb6105ae81c971448fea479
@@ -404 +402 @@
 library/hashlib.pyc     4346    fc9aecaadc9607989e48449f46cbdfd1
 conn_green.png  936     0b7fbe8ee0af2cbeefdb42110a8fdf34
-doc/manual/en/index.html        45125   067aa724886c83b5ad929aa0a831fde9
+doc/manual/en/index.html        43186   514e4fb692890232af69c31183f50c98
 library/encodings/cp1253.pyc    2689    52d4a723e9e86940701cb648b40ed884
 library/email/encoders.pyc      2092    cd83727bafdb4145b8fa43dd10ea48f3
 library/email/iterators.pyc     2266    b8a0df35815bc00be1ed8ece42aac537
 library/encodings/hz.pyc        1614    876bb7c36683358c3e95005619b10541
-library/encodings/cp737.pyc     8102    40e61988748e4ca1742a2bad43949f4e
+library/select.pyc      543     4cc793adb82a4e1505ad2ee3f43b02ec
 library/encodings/iso2022_jp.pyc        1683    40c2b92127f99452f84b250c2b4b2cda
 library/libgthread-2.0-0.dll    44287   7ad6f303082b382bff7bafbab246c61f
 library/glib._glib.pyd  58368   0de636503e43c4eb00e80927bc9bda97
 library/mlx/config.pyc  29918   3b72b0439191e799656171cc7dd7c019
-library/atk.pyc 534     061be6ff166d9ffad8d15befece2b843
+library/atk.pyc 534     b03849f4a1eac3e542e97a385e0d1657
 library/gio._gio.pyd    263168  acb8c95fdc391079bebdf7d8685b0dbc
 library/encodings/cp861.pyc     7868    c97a8970ce4d9f40cbafbea6576fbdca
 library/encodings/cp950.pyc     1638    00b7b6457e3fef8feb173ed8e561825c
-doc/manual/en/logTab.png        28522   305732f8485a15b7c802801038d688b7
-doc/manual/en/prefsGeneral.png  24487   4858becb6764518a428273e5ee8ee4d5
+doc/manual/en/logTab.png        26304   33ceb3d1ea4c1d899e11c1af8a641c6c
+doc/manual/en/prefsGeneral.png  21263   d649561571a9ff91f5562993f5b34d16
 library/encodings/johab.pyc     1638    5346c11a863ffbcfb21aba8f1d2236b7
 library/encodings/cp1257.pyc    2683    d24f94b6abbda684c0ad9f3370d86956
 library/__future__.pyc  4177    43d264d951ac2085334c7b9dd4558595
 library/logging/__init__.pyc    54813   7bcdf2e8da474f5e94d8e499f6fc3ed4
-runmlx.exe      64000   5ec9b2e50da310ff560da15187c29f6b
+runmlx.exe      64000   4ad32cb1aec39a193569f600adb7d977
 library/optparse.pyc    51253   39594a40bc1222173d57b7d5740e3d92
-library/mlx/fs.pyc      11756   7bce435c822aa421d9fb4d2554d11134
-library/unittest/result.pyc     7444    aefbb3cc79c0ff17787ce84faed7f5e8
+library/mlx/fs.pyc      11756   c8b8a4a1d355432ff2aaa9ac8cd445d7
 library/inspect.pyc     38547   836f659fad54f5ee7e8f9d565003aacd
 library/pickle.pyc      36348   2b55640f6f4e2fd70d95482fd16bfb73
@@ -436 +433 @@
 library/glib/option.pyc 11891   bd90183c75d8f473ecf653e3d63a27f9
 library/StringIO.pyc    11100   f4eb4a2bb3d6fb0af925681c5375c673
-library/pango.pyc       540     cb71945a34ce92e329f941e8f29fef01
+library/pango.pyc       540     a9ea88a574b996c739cce07e2b315b3e
 Microsoft.VC90.CRT/msvcp90.dll  568832  6de5c66e434a9c1729575763d891c6c2
 library/sre_parse.pyc   18380   fe2376a101668be1124f9ee316662bab
-library/mlx/gui/delaycodes.pyc  12327   1edc9f3dc69f70ac511ec2de05a96e7d
 library/encodings/raw_unicode_escape.pyc        2048    8138045029da04bf45204ab756d1bcd4
 sounds/TOD.mp3  174707  92176d53d948fbfebd08c011b063179a
@@ -449 +445 @@
 library/encodings/bz2_codec.pyc 4388    d5ef2b625b70cfae3771a9601d37523b
 library/unittest/main.pyc       7701    82258a486f5133466c9cf10323814fbf
-doc/manual/hu/route.png 26601   fd1ee7c47290f4c3a2f9fd6618aeb678
+doc/manual/hu/route.png 24121   0ae44b76dd7f94f3e6e8ccad72ee4e0b

doc/manual/en/index.html

@@ -35 +35 @@
   <p>
   Besides the faults the program also monitors many other parameters,
-  which are recorded in a textual <a href="#logTab"><i>log</i></a>.
+  which are recorded in a textual <a href="#logTab"><i>log</i></a>. 
   This log is sent as a part of your PIREP
-  (<b>PI</b>lot's <b>REP</b>ort), and will be   analyzed, and possibly
+  (<b>PI</b>lot's <b>REP</b>ort), and will be   analyzed, and possibly 
   commented on by more experienced pilots of  Malév Virtual. This way
   you can perfect the way you execute your flights.
@@ -44 +44 @@
   <p><a name="flightStages"/>
   The application breaks up your flight into
-  several <i>stage</i>s. The advancement from one stage to another is
+  several <i>stage</i>s. The advancement from one stage to another is 
   detected automatically. These stages and the conditions under which
   they are entered are as follows:
@@ -53 +53 @@
     or your ground speed becomes 5 knots or greater during the
     boarding stage, your flight enters this stage.</li>
-    <li><b>takeoff</b>: If you turn on the strobe lights
-    during taxi or after a rejected takeoff (RTO). If your plane has
-    not strobe lights, the program will track your status after
-    exceeding 50 knots during the <i>taxi</i> stage, and if you lift
-    off within less than 40 seconds, it will be considered a takeoff.</li>
+    <li><b>takeoff</b>: If you turn on the landing and/or the strobe
+    lights or your ground speed exceeds 80 knots during taxi or after
+    a rejected takeoff (RTO).</li>
     <li><b>climb</b>: When you retract the gears or you reach 3000
     feet altitude AGL with a positive climb rate after takeoff.</li>
@@ -72 +70 @@
     <li><b>taxi after landing</b>: When the aircraft is in the
     ground and its ground speed is below 50 knots after landing.</li>
+    <li><b>parking</b>: If the parking brake is activated after taxi.</li>
     <li><b>end</b>: If the N<sub>1</sub> of the turbines becomes
     less than 0.5, or the RPM of the piston engines becomes 0 during
@@ -78 +77 @@
 
   <p>
-  To enhance the simulation, the program can play various
+  To enhance the simulation, the program can play various 
   <a href="#prefsSounds">sound</a> files
   during the various stages of your flight, such as the announcements
@@ -85 +84 @@
   a certain hotkey in the flight simulator. You can also organize
   pre-recorded sound files
-  into <a href="#checklistEditor">checklists</a> for the each aircraft
+  into <a href="#checklistEditor">checklists</a> for the each aircraft 
   type, and these files can also be played back one-by-one when you
-  repeatedly press a key combination in the simulator. See
+  repeatedly press a key combination in the simulator. See 
   <a href="#prefsSounds">below</a> for more information on this.
   </p>
@@ -95 +94 @@
   displays the status of the flights in progress. The data appears on
   the front page of the <a href="http://virtualairlines.hu">MAVA
-  website</a> and also on a
+  website</a> and also on a 
   <a href="http://virtualairlines.hu/acars2/show.html">map</a>.
   </p>
@@ -109 +108 @@
   at the indicated gate or stand in the simulator. If your flight
   begins at Ferihegy and the aircraft is away (usually due to someone
-  else's flight), you can <a href="#gateSelectionPage">select</a>
+  else's flight), you can <a href="#gateSelectionPage">select</a> 
   from which gate or stand you start your flight. The database of the
-  Online Gate System can also be <a href="#gatesTab">displayed</a>
+  Online Gate System can also be <a href="#gatesTab">displayed</a> 
   by using the application.
   </p>
@@ -166 +165 @@
   the icon, the flight stage and the current rating will be
   displayed. The tray icon has a right-button menu as well with the
-  following items:
+  following items: 
   <ul>
     <li><b>Show main window</b>: displays or hides the main window.</li>
-    <li><b>Show monitor window</b>: displays or hides the
+    <li><b>Show monitor window</b>: displays or hides the 
       <a href="#monitorWindow">monitor window</a>.</li>
     <li><b>Quit</b>: quit the application. A confirmation window will
@@ -186 +185 @@
   starting a new instance of the program.
   </p>
-
+  
   <h2><a name="mainWindow">The Main Window</a></h2>
 
@@ -195 +194 @@
   which is described below.
   </p>
-
+  
   <a name="mainWindowShot"/>
   <div align="center"><img src="mainWindow.png" alt="The main window"/></div>
@@ -206 +205 @@
   colour indicates the health of this communication channel.
   </p>
-
+ 
   <p>
   If it is grey, the program is not connected. This is normal before
@@ -227 +226 @@
   notify the author if this happens. In this case, try to copy and
   save the <a href="#debugLog">debug log</a> and send it with your bug
-  report.
+  report.  
   </p>
 
@@ -272 +271 @@
   the bottom.
   </p>
-
+  
   <p>
   Most of the pages contain two buttons: <b>Next</b> and
@@ -286 +285 @@
   Many of the pages also contain a <b>Cancel flight</b>
   button. Clicking this button will allow you to cancel the flight and
-  go back to the <a href="#flightSelectionPage">flight selection</a>
+  go back to the <a href="#flightSelectionPage">flight selection</a> 
   if you have logged in to the MAVA server, or to the login page, after
   a confirmation of your intent.
@@ -294 +293 @@
 
   <p>
-  The program starts with the Login page (see the
+  The program starts with the Login page (see the 
   <a href="#mainWindowShot">picture</a> above) where you can enter the
   your pilot's ID and password for the MAVA website. Both data are
@@ -305 +304 @@
   the program, so you don't have to enter it all the time. Note,
   however, that the password is saved in a readable form into a
-  configuration file, so use this possibility only if your home
-  directory can be accessed only by people you trust. The pilot's ID
+  configuration file, so you this possibility only if your home
+  directory can be  accessed only by people you trust. The pilot's ID
   is saved anyway.
   </p>
@@ -326 +325 @@
   next page, without trying to log in to the MAVA server.
   </p>
-
+  
   <h4><a name="flightSelectionPage">The <i>Flight selection</i> Page</a></h4>
 
   <img src="flightSelection.png" alt="The Flight selection page"/>
-
+  
   <p>
   This page displays the list of the flight you have booked previously
@@ -367 +366 @@
 
   <h4><a name="gateSelectionPage">The <i>LHBP gate selection</i> Page</a></h4>
-
+  
   <img src="gateSelection.png" alt="The LHBP gate selection page"/>
-
+  
   <p>
   This page is displayed after the flight selection page only if your
@@ -384 +383 @@
 
   <img src="connect.png" alt="The Connect to the simulator page"/>
-
+  
   <p>
   This page displays some important information about your flight,
@@ -399 +398 @@
   or <b>Cancel</b> to go back to the flight selection or to the login page.
   </p>
-
+  
   <p>
   Note, that after a successful connection, the monitoring of your
@@ -409 +408 @@
 
   <img src="payload.png" alt="The Payload page"/>
-
+  
   <p>
   This page displays the components of the flight's payload and the
-  calculated Zero-Fuel Weight (ZFW). You can modify all input data,
-  but generally it is needed to enter the cargo weight you determined
-  for the flight, if it is different from 0. You can also press the <b>ZFW
+  calculated Zero-Fuel Weight (ZFW). You can enter here the cargo
+  weight you determined for your flight. You can also press the <b>ZFW
   from FS</b> button, which queries the ZFW from the simulator and
   displays the retrieved value. If the ZFW calculated from the payload
@@ -427 +425 @@
   becomes available, which you can use if you have failed to set up
   the correct payload in the simulator. See a more detailed
-  description of it <a href="#helpTab">below</a>.
+  description of it <a href="#helpTab">below</a>. 
   </p>
 
@@ -433 +431 @@
 
   <img src="time.png" alt="The Time page"/>
-
+  
   <p>
   This page displays the departure and arrival times of your
@@ -453 +451 @@
 
   <img src="fuel.png" alt="The Fuel page"/>
-
+  
   <p>
   This page contains a graphical representation of the fuel tanks of
   your aircraft. The yellowish colour represents the current level of
   the fuel in the tank, and turquoise slider is the expected level,
-  which is also displayed numerically (in kilograms) below each graph.
+  which is also displayed numerically (in kilograms) below each graph. 
   </p>
 
@@ -480 +478 @@
   growing or shrinking (fuel may be pumped out of a tank as
   well). This is a relatively quick process and should finish within a
-  few seconds.
+  few seconds. 
   </p>
 
   <h4><a name="routePage">The <i>Route</i> Page</a></h4>
-
+  
   <img src="route.png" alt="The Route page"/>
-
+  
   <p>
   This page displays the cruise level and the flight plan route. The
@@ -503 +501 @@
 
   <h4><a name="briefingPage">The <i>Briefing</i> Pages</a></h4>
-
+  
   <img src="briefing.png" alt="The Briefing page"/>
-
+  
   <p>
   These pages display the NOTAMs and the METAR for the departure and
@@ -523 +521 @@
   the boarding stage.
   </p>
-
+  
   <h4><a name="takeoffPage">The <i>Takeoff</i> Page</a></h4>
 
   <img src="takeoff.png" alt="The Takeoff page"/>
-
+  
   <p>
   On this page you have to enter the name of the departure runway, the
@@ -542 +540 @@
 
   <p>
-  For most aircraft in the fleet you should also enter the takeoff
-  derate setting. Its exact format and value depends on the type.
-  </p>
-
-  <p>
-  You can also select here whether you have turned on any anti-ice
-  systems (apart from the pitot heat). However, for most aircraft, the
-  logger can detect the setting, and if anti-icing is turned on, the
-  check box will be checked automatically. If you have checked it
-  yourself, it will not be unchecked by the program (unless it gains
-  self-awareness sometime in the future).
-  </p>
-
-  <p>
   You can proceed to the next page after takeoff, and if all data has
   been entered, by pressing the <b>Next</b> button.
   </p>
 
-  <h4><a name="cruisePage">The <i>Cruise</i> Page</a></h4>
-
-  <img src="cruise.png" alt="The Cruise page"/>
-
-  <p>
-  This page displays your cruise altitude as set on the
-  <a href="#routePage">Route page</a>. If you need to modify your
-  cruise level due to airspace requirements, step climb or any other
-  justified reason, you can set the new level here and then press
-  the <b>Update</b> button when you have reached the specified level.
-  </p>
-
-  <p>
-  If you are preparing for landing, you can press the <b>Next</b>
-  button to go to the next page.
-  </p>
-
   <h4><a name="landingPage">The <i>Landing</i> Page</a></h4>
 
-  <img src="landing.png" alt="The Landing page"/>
+  <img src="landing.png" alt="The Landing page"/> 
 
   <p>
   On this page you have to enter the name of the STAR and/or
   transition you planned to follow (even if you get a different one,
-  or simply vectors from ATC, in which case add a
+  or simply vectors from ATC, in which case add a 
   <a href="#flightInfoTab">comment</a> about it),
   the approach type (e.g. <q>ILS</q>, <q>VOR</q>, <q>VISUAL</q>,
@@ -594 +561 @@
 
   <p>
-  This page also contains a checkbox for the anti-ice system, which is
-  handled the same way as the one on
-  the <a href="#takeoffPage">Takeoff page</a>.
-
-  <p>
   When you have entered all data, press the <b>Next</b> button. It is
   active only, if the flight has ended.
@@ -605 +567 @@
   <h4><a name="finishPage">The <i>Finish</i> Page</a></h4>
 
-  <img src="finish.png" alt="The Finish page"/>
+  <img src="finish.png" alt="The Finish page"/> 
 
   <p>
@@ -620 +582 @@
   the Online Gate System, you also need to specify the number of the
   gate or stand you have parked you aircraft at.
-  </p>
-
-  <p>
-  If all necessary data has been entered, and the program is so
-  <a href="#prefsGeneral">configured<a>, it will automatically save
-  the PIREP.
   </p>
 
@@ -645 +601 @@
   you have logged in to the MAVA server, or to
   the <a href="#loginPage">login page</a>, if your flight has been an
-  offline flight.
-  </p>
-
+  offline flight.  
+  </p>
+  
   <h3><a name="flightInfoTab">The Flight info Tab</a></h3>
 
-  <img src="flightInfoTab.png" alt="The Flight info tab"/>
-
-  <p>
-  This tab allows one to enter some additional information about the
+  <img src="flightInfoTab.png" alt="The Flight info tab"/> 
+
+  <p>
+  This tab allows one to enter some additional information about the 
   flight, if necessary.
   </p>
-
+  
   <p>
   The <i>Comments</i> text area should contain any general information
@@ -672 +628 @@
 
   <p>
-  In the <i>Delay codes</i> table you can mark one or more reasons why
-  the flight was delayed, if it was. This table is available only if you
-  have already selected the flight, since its contents depend on the
-  type of the aircraft being flown.
+  In the <i>Delay codes</i> area you can mark one or more reasons why
+  the flight was delayed, if it was. The options are self-explanatory.
   </p>
 
   <h3><a name="helpTab">The Help Tab</a></h3>
 
-  <img src="helpTab.png" alt="The Help tab"/>
+  <img src="helpTab.png" alt="The Help tab"/> 
 
   <p>
@@ -699 +653 @@
   the <b>Simulator data</b> button, the data coming from the simulator
   can be queried and displayed. If the data is out of the tolerances,
-  it is displayed in red, otherwise in green.
+  it is displayed in red, otherwise in green. 
   </p>
 
@@ -707 +661 @@
   those maximums during the flight.
   </p>
-
+  
   <h3><a name="logTab">The Log Tab</a></h3>
 
-  <img src="logTab.png" alt="The Log tab"/>
+  <img src="logTab.png" alt="The Log tab"/> 
 
   <p>
@@ -733 +687 @@
   <h3><a name="gatesTab">The Gates Tab</a></h3>
 
-  <img src="gatesTab.png" alt="The Gates tab"/>
+  <img src="gatesTab.png" alt="The Gates tab"/> 
 
   <p>
@@ -767 +721 @@
   <h3><a name="debugLog">The Debug log</a></h3>
 
-  <img src="debugLogTab.png" alt="The Debug log tab"/>
+  <img src="debugLogTab.png" alt="The Debug log tab"/> 
 
   <p>
@@ -799 +753 @@
 
   <div align="center">
-    <img src="pirepLoaded.png" alt="The loaded PIREP window"/>
+    <img src="pirepLoaded.png" alt="The loaded PIREP window"/> 
   </div>
 
@@ -809 +763 @@
   itemized data of the flight. The <i>Comments & defects</i> tab
   displays the comments and or flight defects entered by the
-  user. The <i>Log</i> tab contains the flight log.
+  user. The <i>Log</i> tab contains the flight log. 
   </p>
 
   <div align="center">
-    <img src="pirepViewer.png" alt="The PIREP Viewer"/>
+    <img src="pirepViewer.png" alt="The PIREP Viewer"/> 
   </div>
 
   <h2><a name="checklistEditor">Editing checklists</a></h2>
 
-  <img src="checklistEditor.png" alt="The Checklist Editor"/>
+  <img src="checklistEditor.png" alt="The Checklist Editor"/> 
 
   <p>
@@ -842 +796 @@
   from the list. Then you can remove them with the <b>Remove</b>
   button, or move them up or down by pressing <b>Move up</b>
-  and <b>Move down</b>.
+  and <b>Move down</b>. 
   </p>
 
@@ -858 +812 @@
   the old checklist, or no checklist if there was none).
   </p>
-
+  
   <h2><a name="calloutsEditor">Editing approach callouts</a></h2>
 
-  <img src="calloutsEditor.png" alt="The Approach callouts Editor"/>
+  <img src="calloutsEditor.png" alt="The Approach callouts Editor"/> 
 
   <p>
@@ -868 +822 @@
   approach callouts editor window allows editing the list of these
   callout files for each aircraft. The window can be displayed by
-  selecting  <b>Tools/Approach Callouts Editor...</b> or by  pressing
+  selecting  <b>Tools/Approach Callouts Editor...</b> or by  pressing 
   <b>Ctrl+E</b>.
   </p>
@@ -888 +842 @@
   contains a number that is possible as an altitude, that will be used
   as the altitude given to the file, otherwise some meaningful default
-  is selected based on the lowest or highest altitude.
+  is selected based on the lowest or highest altitude. 
   There can be no two files with the same altitude. If you set an
   altitude, which is already present in the list, a dialog box will be
@@ -907 +861 @@
   list of callouts have any effect during the flight.
   </p>
-
+  
   <h2><a name="prefs">The Preferences Window</a></h2>
 
@@ -917 +871 @@
   tabs grouping the options logically.
   </p>
-
+  
   <h3><a name="prefsGeneral">The <i>General</i> Tab<a></h3>
-
-  <img src="prefsGeneral.png" alt="The General Tab of Preferences"/>
+  
+  <img src="prefsGeneral.png" alt="The General Tab of Preferences"/> 
 
   <p>
@@ -967 +921 @@
   </p>
 
-  <p>
-  If the <b>Save PIREP automatically</b> check box is checked, and you
-  have finished your flight and entered all required data, the PIREP
-  will be saved automatically into the directory given above.
-  </p>
-
   <h3><a name="prefsMessages">The <i>Messages</i> Tab</a></h3>
-
-  <img src="prefsMessages.png" alt="The Messages Tab of Preferences"/>
+ 
+  <img src="prefsMessages.png" alt="The Messages Tab of Preferences"/> 
 
   <p>
@@ -993 +941 @@
     <li><b>Information Messages</b>: informational messages about,
     e.g., the flight stage, the end of an audio checklist, etc.</li>
-    <li><b>In-flight Stage Message</b>: messages about the flight stage for those stage when the plane is not on the ground</li>
     <li><b>Fault Messages</b>: messages about the non-NO GO faults the program detects.</li>
     <li><b>NO GO Fault Messages</b>: messages about the NO GO faults the program detects</li>
-    <li><b>Gate System Messages</b>: messages related to the
+    <li><b>Gate System Messages</b>: messages related to the 
     <a href="#onlineGateSystem">Online Gate System</a>. For example,
     when you have landed at Ferihegy, it can display the list of the
     available gates so that you can choose where to park, if there is
-    no ATC available.</li>
+    no ATC available.</li> 
     <li><b>Environment Messages</b>: other messages, e.g. the welcome
     message when the flight has ended.</li>
@@ -1023 +970 @@
 
   <h3><a name="prefsSounds">The <i>Sounds</i> Tab</a></h3>
-
-  <img src="prefsSounds.png" alt="The Sounds Tab of Preferences"/>
+  
+  <img src="prefsSounds.png" alt="The Sounds Tab of Preferences"/> 
 
   <p>
@@ -1051 +998 @@
   If the <b>Enable approach callouts</b> checkbox is
   checked, and you have also <a href="#calloutsEditor">set up</a>
-  approach callouts for the aircraft being used, you will hear those
+  approach callouts for the aircraft being used, you will hear those 
   callouts during approach.
   </p>
@@ -1067 +1014 @@
   checkbox is selected. In this case another hotkey should be
   specified. If you press this hotkey, the next file from the
-  checklist will be played.
+  checklist will be played. 
   </p>
 
   <h3><a name="prefsAdvanced">The <i>Advanced</i> Tab</a></h3>
 
-  <img src="prefsAdvanced.png" alt="The Advanced Tab of Preferences"/>
+  <img src="prefsAdvanced.png" alt="The Advanced Tab of Preferences"/> 
 
   <p>
@@ -1088 +1035 @@
   <h2><a name="monitorWindow">The Monitor Window</a></h2>
 
-  <img src="monitorWindow.png" alt="The Monitor Window"/>
+  <img src="monitorWindow.png" alt="The Monitor Window"/> 
 
   <p>
@@ -1101 +1048 @@
   program.
   </p>
-
+  
 </html>

doc/manual/hu/index.html

@@ -53 +53 @@
     5 csomót, a program ebbe a fázisba lép.</li>
     <li><b>felszállás</b>: Ha kigurulás közben vagy megszakított
-    felszállás után felkapcsoljuk a villogót. Ha a repülőgép nem
-    rendelkezik ilyennel, a program 50 csomós sebesség túllépésekor
-    elkezd figyelni, és ha 40 másodpercen belül elemelkdünk,
-    tevékenységünket felszállásnak veszi.</li>
+    felszállás után felkapcsoljuk a leszálló fényeket és/vagy a
+    villogót, vagy a guruló sebesség meghaladja a 80 csomót.</li>
     <li><b>emelkedés</b>: Ha felszállás közben behúzzuk a futóműveket
     vagy elérjük a reptérhez viszonyított 3000 láb magasságot.</li>
@@ -72 +70 @@
     <li><b>begurulás</b>: Ha leszállás után a repülőgép a földön gurul
     és a sebessége 50 csomó alá csökken.</li>
+    <li><b>parkolás</b>: Ha begurulás után behúzzuk a parkoló féket.</li>
     <li><b>vége</b>: Ha parkolás közben a gázturbinák N<sub>1</sub>
     paramétere 0,5 alá, vagy a dugattyús motorok fordulatszáma
@@ -80 +79 @@
   A szimuláció élményének javítására a program a járat teljesítésének
   egyes szakaszaiban megfelelő beállítás esetén
-  különféle <a href="#prefsSounds">hang</a> állományokat, mint például
+  különféle <a href="#prefsSounds">hang</a> állományokat, mint például 
   a légiutaskísérők bejentéseit, játssza le. Ezen állományok a
   programhoz tartoznak, és vagy automatikusan kerülnek lejátszásra,
@@ -88 +87 @@
   állíthatunk össze. Az ellenőrzőlistákat alkotó hangfelvételeket egy
   másik gyorsbillentyű lenyomásával játszhatjuk le egyenként. Ezzel
-  kapcsolatban további tudnivalók az
+  kapcsolatban további tudnivalók az 
   <a href="#prefsSounds">alábbiakban</a> olvashatók.
   </p>
@@ -95 +94 @@
   A Malév Virtual rendelkezik egy <i>Online ACARS rendszerrel</i>,
   amelyik a <a href="http://virtualairlines.hu">MAVA honlapján</a>
-  valamint egy
+  valamint egy 
   <a href="http://virtualairlines.hu/acars2/show.html">térképen</a>
   is megjeleníti a folyamatban lévő járatok állapotát.
@@ -106 +105 @@
   ferihegyi repülőtéren, amikor is az adatbázis tartalmazza, hogy
   a gép melyik kapun vagy állóhelyen áll. Ha ez a helyzet, és
-  Ferihegyről indul az éppen teljesített járat, a program
+  Ferihegyről indul az éppen teljesített járat, a program 
   <a href="#connectPage">megjeleníti</a> a kapu vagy állóhely számát,
   és a szimulátorban javasolt a megjelelölt pozícióra állítani a
   gépet. Ha Ferihegyről indulunk, de a repülőgép máshol van (például
-  egy másik járat teljesítése miatt),
+  egy másik járat teljesítése miatt), 
   <a href="#gateSelectionPage">kiválaszthatjuk</a>, hogy honnan
   szeretnénk indulni. Az Online kapukezelő rendszer adatbázisa külön
-  is <a href="#gatesTab">megjeleníthető</a> a programban.
+  is <a href="#gatesTab">megjeleníthető</a> a programban. 
   </p>
 
@@ -177 +176 @@
 
   <p>
-  Az alkalmazásból a <b>Fájl/Kilépés</b> menüpont választásával vagy a
+  Az alkalmazásból a <b>Fájl/Kilépés</b> menüpont választásával vagy a 
   <b>Ctrl+K</b> billentyűkombinációval is kiléphetünk.
   </p>
@@ -185 +184 @@
   főablaka jelenik meg ahelyett, hogy új példány indulna el.
   </p>
-
+  
   <h2><a name="mainWindow">A főablak</a></h2>
 
@@ -194 +193 @@
   használatát a lentiekben részletesen leírjuk.
   </p>
-
+  
   <a name="mainWindowShot"/>
   <div align="center"><img src="mainWindow.png" alt="The main window"/></div>
@@ -204 +203 @@
   szimulátorral. E kommunikációs csatorna állapotát az ikon színe jelzi.
   </p>
-
+ 
   <p>
   Ha az szürke, a program nem áll kapcsolatban a szimulátorral. Ez
@@ -253 +252 @@
   <p>
   A járat fül a legfontosabb. A sok programban megtalálható
-  varázslókhoz hasonlóan lapok sorozatából áll. E lapok nagy része a
+  varázslókhoz hasonlóan lapok sorozatából áll. E lapok nagy része a 
   a repülés előkészítésének lépésein vezet végig, míg az utolsó
   néhányon olyan adatokat adhatunk meg, amelyek szükségesek a repülés
   kiértékeléséhez és az összeállított PIREP-nek a MAVA szerverére való
-  elküldéséhez.
+  elküldéséhez. 
   </p>
 
@@ -267 +266 @@
   oldalon pedig a gombsor látható.
   </p>
-
+  
   <p>
   A legötbb lap két gombot tartalmaz: <b>Előre</b>
@@ -281 +280 @@
   is. Erre kattintva az aktuális járat megszakítható és ha ebbéli
   szándékunkat megerősítettük, visszakerülünk
-  a <a href="#flightSelectionPage">járatválasztás</a> oldalra, ha
+  a <a href="#flightSelectionPage">járatválasztás</a> oldalra, ha 
   korábban bejelentkeztünk a MAVA szerverére, vagy a bejelentkezés
   oldalra egyébként.
@@ -322 +321 @@
   az <b>Offline repülés</b> gombot. Ezzel egyből a következő lapra
   kerülünk anélkül, hogy a program megpróbálna belépni a MAVA
-  szerverére.
-  </p>
-
+  szerverére. 
+  </p>
+  
   <h4><a name="flightSelectionPage">A <i>Járatválasztás</i> oldal</a></h4>
 
   <img src="flightSelection.png" alt="A járatválasztás oldal"/>
-
+  
   <p>
   Ezen az oldalon a korábban a MAVA honlapján foglalt járatok listáját
@@ -367 +366 @@
 
   <h4><a name="gateSelectionPage">Az <i>LHBP kapuválasztás</i> oldal</a></h4>
-
+  
   <img src="gateSelection.png" alt="Az LHBP kapuválasztás oldal"/>
-
+  
   <p>
   Ez az oldal csak akkor jelenik meg, ha a járat a budapesti
@@ -384 +383 @@
 
   <img src="connect.png" alt="A Kapcsolódás a szimulátorhoz oldal"/>
-
+  
   <p>
   Ez az oldal a járat néhány fontos adatát tartalmazza, mint a
@@ -401 +400 @@
   járatválasztó vagy a bejelentkező oldalra.
   </p>
-
+  
   <p>
   A kapcsolat sikeres létrehozása után a járat követése még nem
@@ -411 +410 @@
 
   <img src="payload.png" alt="A Terhelés oldal"/>
-
+  
   <p>
   Ezen az oldalon a járattal szállított hasznos teher összetevőit
-  láthatjuk valamint a kiszámított Zero-Fuel Weight (ZFW) értékét. Az
-  összes bemeneti adat szerkeszthető, de általában csak a
-  teherszállítmány tömegét szükséges megadni, ha az 0-tól eltérő.
-  A <b>ZFW a szimulátorból</b> gomb megnyomásának hatására a program a
+  láthatjuk valamint a kiszámított Zero-Fuel Weight (ZFW) értékét. Itt
+  adhatjuk meg a teherszállítmány tömegét. A <b>ZFW a
+  szimulátorból</b> gomb megnyomásának hatására a program a
   szimulátorból lekérdezi a ZFW értékét és megjeleníti azt. Ha az
   túlzottan eltér a számított értéktől, akkor ez utóbbi piros színnel
@@ -429 +427 @@
   válik, ls igénybe is vehetjük, ha a szimulátorban nem sikerült
   megfelelően beállítani a hasznos terhet. A fül részletesebb leírását
-  lásd az <a href="#helpTab">alábbiakban</a>.
+  lásd az <a href="#helpTab">alábbiakban</a>. 
   </p>
 
@@ -435 +433 @@
 
   <img src="time.png" alt="A Menetrend oldal"/>
-
+  
   <p>
   Ez az oldal tartalmazza a járat indulási és érkezési idejét
@@ -443 +441 @@
   meg kell egyeznie a járatéval. Javasolt az időt az indulási idő
   előtt 15 perccel korábbra állítani, hogy legyen elég időnk a repülés
-  előkészítésére.
+  előkészítésére. 
   </p>
 
@@ -454 +452 @@
 
   <img src="fuel.png" alt="Az Üzemanyag oldal"/>
-
+  
   <p>
   Ezen az oldalon a repülőgép üzemanyagtartályainak grafikus képét
@@ -483 +481 @@
 
   <h4><a name="routePage">Az <i>Útvonal</i> oldal</a></h4>
-
+  
   <img src="route.png" alt="Az Útvonal oldal"/>
-
+  
   <p>
   Ezen az oldalon az utazószintet és az útvonaltervet láthatjuk és
@@ -502 +500 @@
 
   <h4><a name="briefingPage">Az <i>Eligazítás</i> oldalak</a></h4>
-
+  
   <img src="briefing.png" alt="Az Eligazítás oldalak"/>
-
+  
   <p>
   Ezen a két oldalon az induló illetve az érkező repülőtér NOTAM-jait
@@ -513 +511 @@
   azt. A METAR-ok a repülés teljes időtartama alatt szerkeszthetők. Ha
   azonban így teszünk, annak okát a <a href="#flightInfoTab"><i>Járat
-  info</i></a> fül <i>Megjegyzések</i> rovatában jelezzük.
+  info</i></a> fül <i>Megjegyzések</i> rovatában jelezzük. 
   </p>
 
@@ -519 +517 @@
   A második (az érkezési repülőtérhez tartozó) eligazítási oldalon
   a megfelelő gomb megnyomásával erősítsük meg, hogy készen állunk a
-  repülésre. Ezzel elkezdődik a járat teljesítésének követése a
+  repülésre. Ezzel elkezdődik a járat teljesítésének követése a  
   beszállás fázissal.
   </p>
-
+  
   <h4><a name="takeoffPage">A <i>Felszállás</i> oldal</a></h4>
 
   <img src="takeoff.png" alt="A Felszállás oldal"/>
-
+  
   <p>
   Ezen az oldalon kell beírni a felszállásra használt futópálya
@@ -540 +538 @@
 
   <p>
-  A flotta legtöbb típusának esetében meg kell adni a felszállási
-  teljesítménycsökkentés mértékét is. Ennek pontos formája és értéke a
-  típustól függ.
-  </p>
-
-  <p>
-  Azt is kiválaszthatjuk, hogy bekapcsoltunk-e valamilyen
-  jegesedésgátló berendezést (a pitot csövek fűtésétől eltekintve). A
-  legtöbb repülőgépnél azonban a program tudja érzékelni a beállítást,
-  és ha a jegedesedésgátló be van kapcsolva, a jelölődoboz
-  automatikusan kijelölésre kerül. Ha mi magunk kijelöljük, a program
-  magától nem szüntetni meg a kijelölést (hacsak nem ébred öntudatra
-  majd valamikor).
-
-  <p>
   A következő oldalra felszállás után az <b>Előre</b> gomb
   megnyomásával léphetünk tovább, ha minden adatot beírtunk.
   </p>
 
-  <h4><a name="cruisePage">Az <i>Utazó</i> oldal</a></h4>
-
-  <img src="cruise.png" alt="Az Utazó oldalon"/>
-
-  <p>
-  Ezen az oldalon az <a href="#routePage">Útvonal oldal</a>on
-  beállított utazószint látható. Ha a légtérre vonatkozó előírások,
-  step climb, vagy bármely más megalapozott ok miatt módosítani kell
-  az utazószintent, itt kell megadni az új értéket, majd annak
-  elérésekor megnyomni a <b>Frissít</b> gombot.
-  </p>
-
-  <p>
-  Ha már tervezzük a leszállást, az <b>Előre</b> gomb megnyomásával a
-  következő oldalra léphetünk.
-  </p>
-
   <h4><a name="landingPage">A <i>Leszállás</i> oldal</a></h4>
 
-  <img src="landing.png" alt="A Leszállás oldal"/>
+  <img src="landing.png" alt="A Leszállás oldal"/> 
 
   <p>
@@ -593 +559 @@
 
   <p>
-  Ez az oldal is tartalmaz egy, a jegesedésgátló berendezések
-  működésére vonatkozó kijelölődobozt, amelyre ugyanazok érvényések,
-  mint a <a href="#takeoffPage">Felszállás oldal</a>on található
-  társára.
-  </p>
-
-  <p>
   Ha minden adatot megadtunk, nyomjuk meg az <b>Előre</b> gombot. Ez
   csak akkor használható, ha a járat teljesítése véget ért.
@@ -606 +565 @@
   <h4><a name="finishPage">A <i>Lezárás</i> oldal</a></h4>
 
-  <img src="finish.png" alt="A Lezárás oldal"/>
+  <img src="finish.png" alt="A Lezárás oldal"/> 
 
   <p>
@@ -620 +579 @@
   kell választani annak a kapunak vagy állóhelynek a számát, ahol a
   repülőgépet leparkoltuk.
-  </p>
-
-  <p>
-  Ha minden szükséges adatot megadtunk és a programot megfelelően
-  <a href="#prefsGeneral">konfiguráltuk</a>, a PIREP automatikusan
-  elmentődik.
   </p>
 
@@ -645 +598 @@
   oldalra</a> kerülünk, ha korábban sikeresen bejelentkeztünk a MAVA
   szerverére, egyébként pedig a <a href="#loginPage">bejelentkezés
-  oldalra</a>.
-  </p>
-
+  oldalra</a>. 
+  </p>
+  
   <h3><a name="flightInfoTab">A Járat info fül</a></h3>
 
-  <img src="flightInfoTab.png" alt="A Járat info fül"/>
+  <img src="flightInfoTab.png" alt="A Járat info fül"/> 
 
   <p>
@@ -656 +609 @@
   kapcsolatban, ha szükséges.
   </p>
-
+  
   <p>
   A <i>Megjegyzések</i> szövegmezőbe olyan információt írhatunk be,
@@ -672 +625 @@
 
   <p>
-  A <i>Késés kódok</i> táblázatban kijelölhetjük a késés okát vagy okait,
-  ha volt ilyen. A táblázat csak akkor érhető el, ha már
-  kiválasztottuk teljesíteni kívánt járatot, ugyanis a tartalma függ a
-  repülőgép típusától.
+  A <i>Késés kódok</i> részben kijelölhetjük a késés okát vagy okait,
+  ha volt ilyen.
   </p>
 
   <h3><a name="helpTab">A Segítség fül</a></h3>
 
-  <img src="helpTab.png" alt="A Segítség fül"/>
+  <img src="helpTab.png" alt="A Segítség fül"/> 
 
   <p>
@@ -709 +660 @@
   maximumokat nem fogjuk-e túllépni a repülés során.
   </p>
-
+  
   <h3><a name="logTab">A Napló fül</a></h3>
 
-  <img src="logTab.png" alt="A Napló fül"/>
+  <img src="logTab.png" alt="A Napló fül"/> 
 
   <p>
@@ -735 +686 @@
   <h3><a name="gatesTab">A Kapuk fül</a></h3>
 
-  <img src="gatesTab.png" alt="A Kapuk fül"/>
+  <img src="gatesTab.png" alt="A Kapuk fül"/> 
 
   <p>
@@ -767 +718 @@
   <h3><a name="debugLog">A Debug napló</a></h3>
 
-  <img src="debugLogTab.png" alt="A Debug napló fül"/>
+  <img src="debugLogTab.png" alt="A Debug napló fül"/> 
 
   <p>
@@ -776 +727 @@
   tapasztalunk a program működésével kapcsolatban, e napló tartalmát
   is mellékeljük a hibajelentéshez. Sokban segíthet a megoldás
-  megtalálásában.
+  megtalálásában. 
   </p>
 
@@ -801 +752 @@
 
   <div align="center">
-    <img src="pirepLoaded.png" alt="A betöltött PIREP ablaka"/>
+    <img src="pirepLoaded.png" alt="A betöltött PIREP ablaka"/> 
   </div>
 
@@ -817 +768 @@
 
   <div align="center">
-    <img src="pirepViewer.png" alt="PIREP megtekintő ablak"/>
+    <img src="pirepViewer.png" alt="PIREP megtekintő ablak"/> 
   </div>
 
   <h2><a name="checklistEditor">Ellenőrzőlisták szerkeszése</a></h2>
 
-  <img src="checklistEditor.png" alt="Ellenőrzőlista szerkesztő"/>
+  <img src="checklistEditor.png" alt="Ellenőrzőlista szerkesztő"/> 
 
   <p>
@@ -865 +816 @@
   ellenőrzőlistát, ha a járat megkezdésekor nem volt olyan).
   </p>
-
+  
   <h2><a name="calloutsEditor">Megközelítési bemondások szerkesztése</a></h2>
 
-  <img src="calloutsEditor.png" alt="The megközelítési bemondások szerkesztője"/>
+  <img src="calloutsEditor.png" alt="The megközelítési bemondások szerkesztője"/> 
 
   <p>
@@ -874 +825 @@
   hangfájlok, amelyeket a program a megközelítés során, bizonyos
   magasságok elérésekor játszik le. E fájlok listáját szerkeszthetjük
-  a megközelítési bemondásokat szerkesztő ablakban, amelyet az
+  a megközelítési bemondásokat szerkesztő ablakban, amelyet az 
   <b>Eszközök/Megközelítési bemondások szeresztése...</b> menüpont
-  kiválasztásával, vagy a <b>Ctrl+M</b> billentyűkombináció
+  kiválasztásával, vagy a <b>Ctrl+M</b> billentyűkombináció 
   leütésével jeleníthetünk meg.
   </p>
@@ -890 +841 @@
 
   <p>
-  A <b>Bemondás hozzáadása</b> gomb használatakor egy fájlválasztó
+  A <b>Bemondás hozzáadása</b> gomb használatakor egy fájlválasztó 
   ablak jelenik meg. A fájl a kiválasztása után bekerül a listába
   valamilyen magassággal, amit azonnal lehet is szerkeszteni. Ha a
@@ -915 +866 @@
   folyamatban lévő repülés során nem tapasztalható.
   </p>
-
+  
   <h2><a name="prefs">A Beállítások ablak</a></h2>
 
@@ -926 +877 @@
   csoportosítása céljából.
   </p>
-
+  
   <h3><a name="prefsGeneral">Az <i>Általános</i> fül<a></h3>
-
-  <img src="prefsGeneral.png" alt="A Beállítások ablak Általános füle"/>
+  
+  <img src="prefsGeneral.png" alt="A Beállítások ablak Általános füle"/> 
 
   <p>
@@ -984 +935 @@
   </p>
 
-  <p>
-  Ha a <b>PIREP mentése automatikusan</b> jelölődobozt kijelöljük, a
-  PIREP-et a program automatikusan elmenti a feljebb megadott
-  könyvtárba, ha befejezetük a járatot és megadtunk minden szükséges
-  adatot.
-  </p>
-
   <h3><a name="prefsMessages">Az <i>Üzenetek</i> fül</a></h3>
-
-  <img src="prefsMessages.png" alt="A Beállítások ablak Üzenetek füle"/>
+ 
+  <img src="prefsMessages.png" alt="A Beállítások ablak Üzenetek füle"/> 
 
   <p>
@@ -1010 +954 @@
     <li><b>Információs üzenetek</b>: informatív üzenetek, például a
     repülés fázisairól, az ellenőrzőlisták végéről, stb.</li>
-    <li><b>Repülés alatti fázis üzenetek</b>: a repülés olyan
-    fázisairól szóló üzenetek, amelyekben a levegőben vagyunk.</li>
     <li><b>Hibaüzenetek</b>: a program által észlelt, de még nem NO GO
     kategóriájú hibákról szóló üzenetek.</li>
@@ -1020 +962 @@
     kapcsolatos üzenetek. Ha például leszállunk Ferihegyen, a program
     megjeleníti a nem foglalt kapuk és állóhelyek listáját, így
-    irányítás hiányában is el tudjuk dönteni, hová álljunk.</li>
+    irányítás hiányában is el tudjuk dönteni, hová álljunk.</li> 
     <li><b>Környezeti üzenetek</b>: egyéb üzenetek, például a repülés
     végén a célrepülőtéren üdvözlő üzenet.</li>
@@ -1046 +988 @@
 
   <h3><a name="prefsSounds">A <i>Hangok</i> fül</a></h3>
-
-  <img src="prefsSounds.png" alt="A Beállítások ablak Hangok füle"/>
+  
+  <img src="prefsSounds.png" alt="A Beállítások ablak Hangok füle"/> 
 
   <p>
   Ezen a fülön állíthatjuk be, hogy az alkalmazás hogyan játssza le a
-  hangfájlokat.
+  hangfájlokat. 
   </p>
 
@@ -1076 +1018 @@
   <p>
   Ha a <b>Megközelítési bemondások engedélyezése</b> jelölőnégyzetet
-  kijelöljük, és a használt repülőgép típushoz
+  kijelöljük, és a használt repülőgép típushoz 
   <a href="#calloutsEditor">megadunk</a> megközelítési bemondásokat,
   akkor azokat a program megközelítéskor le is fogja játszani.
@@ -1099 +1041 @@
   <h3><a name="prefsAdvanced">A <i>Haladó</i> fül</a></h3>
 
-  <img src="prefsAdvanced.png" alt="A Beállítások ablak Haladó füle"/>
+  <img src="prefsAdvanced.png" alt="A Beállítások ablak Haladó füle"/> 
 
   <p>
@@ -1116 +1058 @@
   <h2><a name="monitorWindow">A Monitor ablak</a></h2>
 
-  <img src="monitorWindow.png" alt="A Monitor ablak"/>
+  <img src="monitorWindow.png" alt="A Monitor ablak"/> 
 
   <p>
@@ -1128 +1070 @@
   feldolgozásával van-e.
   </p>
-
+  
 </html>

doc/overview.dox

@@ -123 +123 @@
  * ACARS" periodically.
  *
- * There is also a \ref mlx.checks.StageChecker "checker" which
+ * There is also a \ref mlx.checks.StageCheker "checker" which
  * detects the changes in the stage of the flight, and calls the
  * \ref mlx.acft.Aircraft.setStage "setStage" function of the
@@ -164 +164 @@
  * sets up the menus and shortcuts, etc. It also maintains the
  * connection to the simulator and creates the \ref mlx.flight.Flight
- * "flight" and \ref mlx.acft.Aircraft "aircraft" objects as
+ * "flight" and \ref mlx.flight.Aircraft "aircraft" objects as
  * needed.
  *

src/mlx/checks.py

@@ -56 +56 @@
                 aircraft.setStage(state, const.STAGE_PUSHANDTAXI)
         elif stage==const.STAGE_PUSHANDTAXI or stage==const.STAGE_RTO:
-            if state.strobeLightsOn or \
-              (state.strobeLightsOn is None and state.xpdrC):
+            if state.strobeLightsOn:
                 aircraft.setStage(state, const.STAGE_TAKEOFF)
         elif stage==const.STAGE_TAKEOFF:
@@ -64 +63 @@
                 aircraft.setStage(state, const.STAGE_CLIMB)
             elif not state.landingLightsOn and \
-                 (state.strobeLightsOn is False or
-                  (state.strobeLightsOn is None and not state.xpdrC)) and \
+                 not state.strobeLightsOn and \
                  state.onTheGround and \
                  state.groundSpeed<50.0:
@@ -942 +940 @@
             if n1>5: numEnginesRunning += 1
 
-        if flight.stage==const.STAGE_PARKING or \
-           (flight.stage==const.STAGE_TAXIAFTERLAND and state.parking):
+        if flight.stage==const.STAGE_PARKING:
             return numEnginesRunning<len(state.n1) \
                    and state.antiCollisionLightsOn
@@ -1360 +1357 @@
     If, during the PUSHANDTAXI stage the speed exceeds 50 knots, the state as
     saved as a provisional takeoff state. If the speed then decreases below 50
-    knots, or the plane remains on the ground for more than 40 seconds, a taxi
+    knots, or the plane remains on the ground for more than 20 seconds, a taxi
     speed error is logged with the highest ground speed detected. This state is
     also stored in the flight object as a possible
 
-    If the plane becomes airborne within 40 seconds, the stage becomes TAKEOFF,
+    If the plane becomes airborne within 20 seconds, the stage becomes TAKEOFF,
     and the previously saved takeoff state is logged.
 
@@ -1396 +1393 @@
                     aircraft.setStage(self._takeoffState, const.STAGE_TAKEOFF)
                     self._takeoffState = None
-                elif state.timestamp > (self._takeoffState.timestamp + 40):
+                elif state.timestamp > (self._takeoffState.timestamp + 30):
                     flight.setRTOState(self._highestSpeedState)
         elif self._takeoffState is not None:

src/mlx/const.py

@@ -11 +11 @@
 
 ## The version of the program
-VERSION="0.18"
+VERSION="0.16"
 
 #-------------------------------------------------------------------------------
@@ -97 +97 @@
 
 ## Aircraft type: British Aerospace BAe-146
-AIRCRAFT_B462 = 17
+AIRCRAFT_B462 = 16
 
 #-------------------------------------------------------------------------------

src/mlx/fsuipc.py

@@ -1646 +1646 @@
         super(PMDGBoeing737NGModel, self).addMonitoringData(data, fsType)
 
+        self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x6202, "b", "_pmdgidx_switches")
+        self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x6216, "b", "_pmdgidx_xpdr")
+        self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x6227, "b", "_pmdgidx_ap")
+        self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x6228, "b", "_pmdgidx_aphdgsel")
+        self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x622a, "b", "_pmdgidx_apalthold")
+        self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x622c, "H", "_pmdgidx_aphdg")
+        self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x622e, "H", "_pmdgidx_apalt")
+
         if fsType==const.SIM_MSFSX:
-            print "FSX detected, adding PMDG 737 NGX-specific offsets"
+            print "FSX detected, adding position lights switch offset"
             self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x6500, "b",
                                            "_pmdgidx_lts_positionsw")
-            self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x6545, "b", "_pmdgidx_cmda")
-            self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x653f, "b", "_pmdgidx_aphdgsel")
-            self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x6543, "b", "_pmdgidx_apalthold")
-            self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x652c, "H", "_pmdgidx_aphdg")
-            self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x652e, "H", "_pmdgidx_apalt")
-            self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x65cd, "b", "_pmdgidx_xpdr")
-        else:
-            print "FS9 detected, adding PMDG 737 NG-specific offsets"
-            self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x6202, "b", "_pmdgidx_switches")
-            self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x6216, "b", "_pmdgidx_xpdr")
-            self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x6227, "b", "_pmdgidx_ap")
-            self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x6228, "b", "_pmdgidx_aphdgsel")
-            self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x622a, "b", "_pmdgidx_apalthold")
-            self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x622c, "H", "_pmdgidx_aphdg")
-            self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x622e, "H", "_pmdgidx_apalt")
 
     def getAircraftState(self, aircraft, timestamp, data):
@@ -1673 +1666 @@
                                                                    timestamp,
                                                                    data)
-        if self._fsType==const.SIM_MSFS9:
-            if data[self._pmdgidx_switches]&0x01==0x01:
-                state.altimeter = 1013.25
-            state.apMaster = data[self._pmdgidx_ap]&0x02==0x02
-            state.apHeadingHold = data[self._pmdgidx_aphdgsel]==2
-            apalthold = data[self._pmdgidx_apalthold]
-            state.apAltitudeHold = apalthold>=3 and apalthold<=6
-        else:
-            state.apMaster = data[self._pmdgidx_cmda]!=0
-            state.apHeadingHold = data[self._pmdgidx_aphdgsel]!=0
-            state.apAltitudeHold = data[self._pmdgidx_apalthold]!=0
-            #state.strobeLightsOn = data[self._pmdgidx_lts_positionsw]==0x02
-            state.strobeLightsOn = None
+        if data[self._pmdgidx_switches]&0x01==0x01:
+            state.altimeter = 1013.25
 
         state.xpdrC = data[self._pmdgidx_xpdr]==4
+
+        state.apMaster = data[self._pmdgidx_ap]&0x02==0x02
+
+        state.apHeadingHold = data[self._pmdgidx_aphdgsel]==2
         state.apHeading = data[self._pmdgidx_aphdg]
+
+        apalthold = data[self._pmdgidx_apalthold]
+        state.apAltitudeHold = apalthold>=3 and apalthold<=6
         state.apAltitude = data[self._pmdgidx_apalt]
+
+        if self._fsType==const.SIM_MSFSX:
+            state.strobeLightsOn = data[self._pmdgidx_lts_positionsw]==0x02
 
         return state
@@ -1748 +1740 @@
         return "FSUIPC/Dreamwings Bombardier Dash 8-Q400"
 
-    def addMonitoringData(self, data, fsType):
-        """Add the model-specific monitoring data to the given array."""
-        super(DreamwingsDH8DModel, self).addMonitoringData(data, fsType)
-
-        self._addOffsetWithIndexMember(data, 0x132c, "d", "_dwdh8d_navgps")
-
     def getAircraftState(self, aircraft, timestamp, data):
         """Get the aircraft state.
@@ -1761 +1747 @@
                                                                   timestamp,
                                                                   data)
-        if data[self._dwdh8d_navgps]==1:
-            state.apHeading = None
+        state.pitotHeatOn = not state.pitotHeatOn
 
         return state

src/mlx/gui/common.py

@@ -15 +15 @@
 # The main purpose of this module is to provide common definitions for things
 # that are named differently in Gtk+ 2 and 3. This way the other parts of the
-# GUI have to check the version in use very rarely. The variable \c pygobject
+# GUI have to check the version in use very rarely. The variable \ref pygobject
 # tells which version is being used. If it is \c True, Gtk+ 3 is used via the
 # PyGObject interface. Otherwise Gtk+ 2 is used, which is the default on