Changeset 755:2b64e14287fc for locale

Timestamp:

01/06/16 14:16:46 (9 years ago)

Author:

István Váradi <ivaradi@…>

Branch:

default

Phase:

public

Message:

Added a check for any signs of a previous running of the program, and if none found, a question about registration (re #285)

Location:

locale

Files:

• en/mlx.po (modified) (1 diff)
• hu/mlx.po (modified) (1 diff)

locale/en/mlx.po

@@ -2123 +2123 @@
 msgstr "There was some communication error, try again later."
 
+msgid "register_ask"
+msgstr "Would you like to register with MAVA?"
+
+msgid "register_ask_sec"
+msgstr ""
+"It seems, you have not run the program\n"
+"on this computer, or at least not logged in yet.\n"
+"\n"
+"If you would like to register, click the\n"
+"<b>Register</b> button below and fill the form."
+
 msgid "register_title"
 msgstr "Registration"

locale/hu/mlx.po

@@ -2137 +2137 @@
 msgstr "Valamilyen kommunikációs probléma adódott, próbáld újra később."
 
+msgid "register_ask"
+msgstr "Szeretnél regisztrálni?"
+
+msgid "register_ask_sec"
+msgstr ""
+"Úgy tűnik, nem futtattad még a programot ezen a\n"
+"számítógépen, vagy legalábbis nem jelentkeztél még be.\n"
+"\n"
+"Ha szeretnél regisztrálni, kattints a <b>Regisztráció</b>\n"
+"gombra, majd töltsd ki a megjelenő űrlapot."
+
 msgid "register_title"
 msgstr "Regisztráció"